дата

15 июля
суббота

время

С 18:00
До 22:00 16.07

место

Усадьба Середниково

вход

Midsummer Night's Dream: Garden of Eden

Лайнап:

Air, Ten Walls, Tosca, Bedouin, Viken Arman

Организаторы о мероприятии:

15 июля мы возвращаемся в «Райский сад». Юбилейный Midsummer Night’s Dream вновь пройдет в усадьбе Лермонтовых-Столыпиных, c которой начиналась история MSND. Тема этого сезона переносит нас в эпоху Творения, когда людям было позволено видеть своих богов, горести и сомнения были неизвестны, желания исполнялись, а стыд пока не изобрели. Мы предлагаем вам принять участие в сотворении нашего сказочного мира: представьте, что время и пространство еще только разворачиваются, все возможности открыты и человеческая история начинается с этого места, с нас.

Источником творения является фантазия, она создает совершенный мир без хаоса, каким мы видим его на левой створке картины Босха «Сад земных наслаждений». Тут бок о бок с людьми гуляют звери и фантастические существа, бьет ключом Источник жизни, а пейзаж причудливей мечты. Первые люди не были отделены от природы, на них не давили культурные предрассудки. Смысл их существования заключался в том, чтобы творить и облагораживать свое счастливое место. Этот опыт существования маленьким сообществом, для которого чудо является естественной частью жизни, стал образцом для MSND. Десять лет мы вместе создаем на одну ночь райский сад, чтобы люди могли вернуться в свой Эдем усилием общей мечты.

Во многих культурах «запертый сад» является метафорой невесты, и мы стараемся сохранить в своем закрытом сообществе ощущение частного праздника. Преодолеть хаос и вернуться к первозданной невинности нам помогает магия шекспировской ночи. В «Сне в летнюю ночь» поэт описал, как сказочный мир претворяется в жизнь, любые чудеса возможны. В этот раз мы предлагаем вам подумать о первородных существах, населявших землю, о старинных обрядах и первозданных силах, о радости цветения и изобилия. Только такие образы смогут открыть для вас запечатанные двери Райского сада.

Регистрация участников:
http://midsummernightsdream.ru...

После прохождения регистрации, ваша заявка на участие будет рассмотрена модераторами, и, в случае одобрения, вам придет оповещение на почту. Заявки рассматриваются в течение дня.

Early Bird Special действует до 10 мая. Количество мест ограничено.

See you soon...

___

On July 15 we return to the Garden of Eden. The anniversary Midsummer Night’s Dream will take place in the once again in the manor of Lermontov-Stolypin, where the story of MSND began. The season’s theme brings us back to the era of Creation, when people were allowed to see their gods, sorrows and doubts were unknown, desires fulfilled, and shame had not yet been invented. We invite you to take part in the creation of our fairy-tale world: imagine that time and space are just unfolding, all possibilities are open and human history starts in this place, with us.

The source of creation is fantasy, it creates an ideal world without chaos, as we see it on the left wing of the triptych of Bosch «The Garden of Earthly Delights.» Here, animals and fantastic creatures are walking side by side with people, the Source of life is gushing, and the landscape is more bizarre than dreams. The first people were not separated from nature, they were not pressured by cultural prejudices. The meaning of their existence was to create and refine their happy place. This experience of living in a small community for which a miracle is a natural part of life has become a model for MSND. For ten years now we create a heavenly garden together for one night so that people can return to their Eden with the effort of a common dream.

In many cultures, the «locked garden» is a metaphor for the bride, and we try to retain the feeling of a private celebration in a closed community. The magic of Shakespeare’s night helps us to overcome chaos and return to pristine innocence,. In «A Midsummer Night’s Dream» the poet described how a fairy-tale world is put into practice, any miracles are possible. This time we suggest that you think about the primordial creatures that inhabited the earth, the ancient rituals and primeval forces, the joy of flowering and abundance. Only such images can open you the sealed doors of the Garden of Eden.

Registration of guests:
Http://midsummernightsdream.ru...

After the registration, your application will be considered by the moderators, and, if approved, you will receive an email notification. Applications are reviewed during the day.

Early Bird Special is valid until May 10th. Space is limited..

See you soon ...

Место

Усадьба Середниково

Московская область, Солнечногорский район, Усадьба Середниково

Чарт:

Nina KravizДекабрь 2016

Все чарты

1.
London Elektricity
Swivel (Electrosoul System Remix)
00:00
00:00

Oksan

На Mixmag с октября 2015

редактировать профиль
мои курсы
выйти

Oksan

сменить имя:

сменить пароль:

сменить аватар:
выбрать файл
сохранить

Регистрация

или с помощью аккаунта в соцсети

Зарегистрироваться

Нажимая на кнопку Зарегистрироваться, вы подтверждаете свое согласие с условиями предоставления услуг

Вход

или с помощью аккаунта в соцсети

войти

Восстановление пароля

Введите адрес электронной почты, указанный при регистрации и мы вышлем на него новый пароль

отправить
О Mixmag Редакция Контакты Реклама

Mixmag — старейшее в мире издание посвященное диджеям, танцам и клубной культуре. Издается в Великобритании с февраля 1983 года и уже более тридцати лет прочно держит руку на пульсе мирового танцевального движения.

Mixmag интересует все, что так или иначе связано с клубами, электронной музыкой и диджеями. Мы считаем диджейство искусством, танцы — счастьем, электронную музыку — вселенной без края и конца. Нам интересны люди, которые любят танцевать, и которые побуждают к танцам других. Нам нравятся технологии, с помощью которых создаются ритмы, вибрации и настроение. Мы любим говорить о музыке, находить новые имена и выступать путеводителем в вечно меняющимся пространстве клубного движения.

Mixmag в Великобритании выходит с февраля 1983 года.

Mixmag в России выходит с февраля 2016 года.

    

Управляющий проекта: Оксана Кореневская

Главный редактор: Илья Воронин

Выпускающий редактор: Дмитрий Игнатьев

Редактор раздела «Академия»: Сергей Пушкин

Арт-директор: Григорий Гатенян

Фоторедактор: Андрей Кузнецов-Вольнич

Разработка:  devnow.ru

Дизайн сайта: Григорий Гатенян

Пишите нам:

Общие вопросы: info@mixmag.io

Работа в Mixmag Россия: job@mixmag.io

Служба поддержки пользователей: help@mixmag.io

Звоните нам: 

+7 (495) 972 01 45

По вопросам размещения рекламы и сотрудничества в рамках спецпроектов ждём ваших писем на электронный адрес ad@mixmag.io

академия: корзина

Ваша корзина пуста. Выбрать интересующие вас курсы можно здесь.

Вы выбрали курсов на

4500 ф

Я ознакомлен и согласен с правилами
подписки
на курсы Mixmag Академия.

оплатить
академия: МОИ КУРСЫ

Ваш список курсов пуст.
Курсы можно посмотреть здесь

Оплата прошла успешно.
Перейти в мои курсы

Оплата не прошла.
Перейти в мои курсы